言語

Language not available Language not available Language not available

日本語での投稿は後日になります。大変申し訳ありません。

Communities sind hier: entdecke tolle Broadcaster schneller als je zuvor!

Feb 10 2017 - By Philip Hübner

Auf der Suche nach einem tollen Stream zu sein — das kennen alle, die auf Twitch unterwegs sind. Im Moment finden viele Zuschauer neue Streamer rein durch Zufall — über einen Reddit-Thread oder den Tweet eines Lieblingsstreamers, oder vielleicht auch über einen gehosteten Stream auf einem anderen Kanal. Ein wichtiger Grund, weshalb es so viel Spaß macht und sich lohnt, Twitch zu erkunden, ist das Entdecken neuer Inhalte. Deshalb möchten wir es für dich als Zuschauer und Streamer noch einfacher machen, über die Inhalte, die dich am meisten interessieren, mit anderen in Kontakt zu kommen.

Heute stellen wir die Beta-Version der Communities-Funktion vor. Communities ist, vereinfacht gesagt, ein neues Entdecker-Tool, mit dem Streamer Kontakt zu den relevantesten Zuschauern bekommen, und mit dem Zuschauer leichter und schneller denn je Inhalte entdecken können, die ihren Interessen entsprechen. Dabei werden sich selbst organisierende, öffentliche Gruppen rund um bestimmte Aktivitäten (z. B. eine bestimmte Gameplay-Methode wie Speedrunning oder Aktivitäten wie Malen) eingesetzt. Communities gibt dir mehr Möglichkeiten, Neues zu entdecken, zu teilen und mit neuem Inhalt sowie neuen Freunden und Followern in Kontakt zu kommen.

Alle Zuschauer und Streamer haben ganz individuelle Interessen wie z. B. Kampfspiele oder Freilichtmalerei. Interessen werden schon jetzt geteilt, wenn Streamer Teams bilden, wenn Zuschauer das, was sie anschauen, mit Freunden teilen, und wenn Zuschauer mit Streamern chatten. Dieser Kontakt macht Twitch so einzigartig. Deshalb möchten wir diesen Kontakt durch Communities noch mehr stärken, damit die Erfahrung mit Twitch für alle noch lohnenswerter wird.

Ab heute findest du neben dem Spiele-Verzeichnis auch ein Communities-Verzeichnis. Wenn du dieses Verzeichnis öffnest, siehst du die beliebtesten Communities. Wenn du keine Community entdeckst, die deinem Interesse entspricht, gründe einfach eine!

Bei der Communities-Funktion handelt es sich noch um eine Beta-Version. Das hier ist nämlich erst der Anfang! In den nächsten Wochen und Monaten freuen wir uns über dein Feedback, das es uns ermöglichen wird, Features hinzuzufügen, die das Entdecken leichter und relevanter machen. Wir haben ab heute zwei Möglichkeiten eingerichtet, wie du uns Feedback geben kannst. Entweder gibst du uns dein Feedback oder Ideen zu Produkten über unser Produktforum, in dem du auch Ideen von anderen Anwendern sehen und darüber abstimmen kannst. Oder du gehst, wenn du einen tieferen Austausch mit Twitch Streamern und Zuschauern suchst, zum Twitch Curse-Server und beginnst einen Chat.

Wir sind schon sehr gespannt darauf, wie du Communities einrichtest, entdeckst oder mit ihnen in Kontakt trittst.

FAQs

In wie vielen Communities kann ich als Streamer teilnehmen? Damit du mit den Zuschauern, die zu dem von dir produzierten Inhalt am besten passen, so gut wie möglich in Kontakt kommst, kannst du immer nur in jeweils einer Community streamen. Die Community wählst du zusätzlich zu einem Spiel aus.

Was geschieht mit dem Spiele-Verzeichnis und dem Creative-Verzeichnis?Diese Verzeichnisse bleiben bestehen! Die Communities sind eine zusätzliche, gezieltere Möglichkeit, neue Kanäle zu entdecken und an die relevantesten Zuschauer zu streamen.

Warum sind die Übersetzungen in meiner Landessprache nicht vollständig?In unserer ersten Ausgabe der Communities-Beta-Version ist der Support in nicht englischsprachigen Communities nicht vollständig. Wir arbeiten daran und die Übersetzungen werden so bald wie möglich verfügbar sein.

Weshalb kann ich keinen Community-Namen auswählen, der nicht englische Zeichen enthält? Und warum kann ich die Communities-Liste nicht nach Sprachen filtern? Wir arbeiten daran. Die Verwendung von nicht englischen Zeichen in Community-Titeln und die Sprachfilter-Option werden so bald wie möglich eingerichtet.

Wie kann ich in den Twitch-Apps für Mobilgeräte Communities finden?Derzeit gibt es die Communities-Funktion in unseren Apps für Mobilgeräte noch nicht. Wir haben aber vor, dies bald zu ändern.

Wie wird Twitch mit Communities verfahren, die unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen missachten? Die Communities müssen unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Community-Richtlinien ausnahmslos einhalten. Im Zuge der weiteren Entwicklung der Communities werden wir überprüfen, ob wir unsere Moderationstools erweitern müssen.

Ich bin Entwickler. Gibt es für die Communities eine API? Ja! Sieh dir unseren Post im Entwickler-Blog an, um mehr darüber zu erfahren, welche Endpunkte es gibt und wie du loslegen kannst.

Weitere Informationen — auch darüber, wie du eine Community einrichten kannst — erhältst du in unserem Artikel mit der Anleitung.

その他のニュース