Presentamos el programa de Afiliados de Twitch

Demosle amor a todos los streamers que hacen de Twitch el lugar tan asombroso que es.

Hacer streams puede ser difícil, especialmente cuando lo haces a tiempo completo, o eso intentas. Cuando entras en un stream, te vuelves parte de momentos épicos y bromas locales. Pero cuando la cámara se apaga, no verás a esa misma persona trabajando en un segundo empleo, o solucionando problemas con su equipo por horas. Respetamos muchísimo a esos streamers que trabajan tan duro, y respetamos los sueños que persiguen.

Por eso es que estamos comprometidos a ser la plataforma líder en el mundo para creadores de contenido que quieren vivir de lo que les apasiona. Hasta ahora ese compromiso sólo se había extendido a aquellos streamers que han sido aceptados en el Programa de Partners de Twitch. Pero por cada streamer que consigue el Partnership, hay miles más luchando por llegar a esa meta, muchos de los cuales comparten contenido asombroso con comunidades fuertes y apasionadas, pero sin acceso a las herramientas de la plataforma que permitirían a sus espectadores apoyarlos. A esos streamers que están emergiendo: vemos su trabajo consistente, y creemos que merecen un empujón.

Presentamos el Programa de Afiliados de Twitch, apenas lanzado el 24 de abril, el cual nos permite expandir ese compromiso a decenas de miles de creadores sin partner. El programa le permitirá a streamers elegibles empezar a ganar ingresos en Twitch mientras construyen sus audiencias, y proveerá un peldaño para unir el vacío entre un streamer creciente y un Partner de Twitch. En el lanzamiento, los Afiliados podrán comenzar a usar Cheering con Bits en sus canales, para que sus comunidades tengan una opción dentro de la plataforma para mostrar su apoyo.

Ya comenzamos a enviar invitaciones a streamers calificados por medio de correo, de una notificación en la esquina superior derecha de twitch.tv, y en el Panel de Control. Las invitaciones serán entregadas gradualmente en el transcurso de varias semanas, así que aquellos que esperan poder unirse al programa, por favor sean pacientes y permitan que pasen varias semanas para que todas las invitaciones sean enviadas. Seguirán enviandose invitaciones nuevas a medida que streamers adicionales califiquen para el programa.

Qué seguirá para los Afiliados y los Partners

En los próximos meses continuaremos invirtirendo en tanto nuestro programa de Afiliados como el de Partners para apoyar mejor a los creadores en todas las fases de su desarrollo. Mientras que los Afiliados eventualmente tendrán acceso a versiones básicas de nuestras herrramientas, lo que incluye Suscripciones, Comercio de Juegos y Publicidad, continuaremos desarrollando funciones adicionales sólo para Partners que estarán diseñadas para cultivar a las comunidades más grandes que ellos manejan. Por ejemplo, cuando lancemos las Suscripciones para Afiliados en un futuro, los Afiliados sólo tendrán un emoticón de suscriptor, mientras que los Partners tendrán acceso para desbloquear un set completo de emoticonos de suscriptor. De forma adicional, para darle a nuestros Partners una marca de identificación extra en Twitch, estamos presentando el nuevo Emblema de Chat de Verificación, el cuál fue concedido a los Partners el mismo día que lanzamos el Programa de Afiliados.

¡Oferta de Bits para Compradores primerizos!

Para celebrar el lanzamiento del Programa de Afiliados, estaremos ofreciendo un paquete especial con descuento de Bits para compradores primerizos: Obtendrán 700 Bits por $7. ¡Eso significa un bono de 200 Bits! Si aún no has usado los Bits, esta es una gran oportunidad para aprovechar este paquete. Habrán muchos canales nuevos con el Programa de Afiliados en los que tendrás la oportunidad de mostrar tu apoyo haciendo Cheering con Bits.

¡Nos emociona potenciar a una nueva clase de streamers para que comiencen a recibir apoyo significativo de sus espectadores en Twitch! Continuaremos haciendo crecer este programa basándonos en tus comentarios y sugerencias. Dinos lo que piensas aquí.

Preguntas Clave

¿Cómo aplico para el Programa de Afiliados de Twitch?

No hay proceso de aplicación. Invitaremos a streamers que califiquen para el programa a que se registren.

¿Cómo puedo calificar para convertirme en Afiliado de Twitch?

Es probable que los criterios cambien con el tiempo a medida que el programa se desarrolla. Durante el lanzamiento, estaremos invitando a los streamers sin partner que tengan:

• Al menos 500 minutos en total de stream en los últimos 30 días.

• Al menos 7 días únicos de stream en los últimos 30 días.

• Un promedio de 3 espectadores concurrentes o más durante los últimos 30 días.

• Al menos 50 Seguidores.

¿Cómo sabré si califico?

Los streamers calificados serán notificados por medio de un correo, una notificación, y un anuncio en la esquina superior izquierda de sus Paneles de Control. Además, una vez que un streamer sea invitado, aparecerá un mensaje en su Panel de Control, en la pestaña de Configuración, donde podrán registrarse para unirse al programa. La ola inicial de invitaciones en el lanzamiento será fraccionada en varias semanas. Seguirán enviándose invitaciones nuevas cada pocas semanas después del lanzamiento a medida que streamers nuevos califiquen para el programa. Las invitaciones no serán instantáneas en cuanto un streamer cumpla con los criterios. Tomará unas cuantas semanas, ¡así que por favor sé paciente!

¿Los Afiliados recibirán ingresos de los Bits usados en su canal?

Twitch le proveerá a los Afiliados que participen un porcentaje del ingreso que Twitch reciba de Bits igual a 1 centavo por Bit usado en Cheers hacia ellos, sujetos a ciertos términos y condiciones como los de nuestra Política de Uso Aceptable de Bits.

¿En qué países está disponible el Programa de Afiliados?

Estamos invitando a Afiliados de forma global, de todos los países.

Ya que los Bits no son accesibles para su compra en algunas regiones, ¿cómo se beneficiarán los Afiliados en dichas regiones del Programa de Afiliados?

Nos emociona lanzar el Programa de Afiliados de forma global, dándole a los streamers crecientes en todas partes la oportunidad de recibir aprecio de su audiencia global por medio de Bits. Ya que los Bits no son tan fáciles de obtener en todas las regiones como nos gustaría, los espectadores que cuenten con una tarjeta de crédito internacional podrán comprarlos usando la tarjeta en cualquier parte. De forma adicional, no queremos restringir a los streamers de recibir apoyo de viewers que puedan estar en una region en la que los Bits son más accesibles. Gracias por su paciencia mientras continuamos mejorando la disponibilidad de Bits en todas las regiones. En los próximos meses estaremos añadiendo más herramientas para Afiliados, como Suscripciones, Ads, y Comercio de Juegos.

¿Cuál es la diferencia entre un Partner y un Afiliado?

Esta tabla útil te dará una vista detallada de los beneficios de cada programa.

¡Tengo una pregunta que no se responde aquí!

Intenta en éste artículo en nuestro Portal de Ayuda.